A historic restoration project on the family’s barn includes a colorful mural that pays tribute to the Pisoni family’s farming roots.